من الأمور الصعبة فى عالم السينما صناعة أفلام عن موسيقيين مميزين، مع شخصياتهم الحساسة وتأثيرهم القوي وأضواء الشهرة. ترسم تلك القصص فناناً يتمتع بالكاريزما يمر بوقت صعب حتى يستوعب شهرته المباغتة أو إنهاكه بضغط تسليط الأضواء،أو السخط من الشخصية المختلفة التى تحول إليها. هذه قائمة بأفلام تعتمد على قصص حقيقية لموسيقيين مشهورين.
Gainsbourg: A Heroic Life (Joann Sfar, 2010)
يركز هذا الفيلم على الموهبة والكاريزما التي تمتع بها المغني والملحن سيرجي جينسبورج، أيقونة القرن العشرين ليس في فرنسا فقط بل في أوروبا بأكملها. إنه عمل مليء بالألوان الخاطفة للأبصار، والأجواء التي تتغير مراراً بمرور الوقت والتقلبات في حياة جينسبورج الطويلة. يرصد الفيلم أيضاً، بجانب تطور الشخصية، التغيرات الثقافية في منتصف القرن العشرين بفرنسا. كما يتناول أيضاً مواهب جينسبورج التي بددها في دوامة الإدمان والكحوليات، ولكن فى نفس الوقت يوضح تأثيره الكبير على الثقافة الشعبية الفرنسية.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Rhapsody in Blue (Irving Rapper, 1945)
تصور هذه الأيقونة الكلاسيكية الخالدة “السنوات الغيرشوينية” وقصة حياة جورج غيرشوين وشقيقه إيرا. يعتبر الفيلم من أفضل الأعمال عن أعظم الملحنين الأميركيين. اختيار الممثل روبرت إلدا للقيام بدور جورج كان مميزاً، بالإضافة إلى اختيار الممثلين الآخرين مثل أوسكار ليفانت وألكسيس سميث.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
I’m Not There (Todd Haynes, 2007)
intcbفيلم شديد التميز حيث يلعب ستة ممثلين تجسيدا مختلفا للمغني الأمريكي بوب ديلان، بعضهم شخصيات متخيلة، وبعضهم تصورات متعلقة بالسيرة الذاتية، وأخرى مزيج من الأسطورة والشائعات. يرى مخرج الفيلم أن ديلان شخصية معقدة فلم يكن مناسباً تجسيده في أداء تمثيلي واحد. لا تحمل أي من الشخصيات اسم بوب ديلان.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Leadbelly (Gordon Parks, 1976)
أداء جدير بالإعجاب قام به روجر موسلي في دور ليدبيلي، رجل يكثر الجدل حوله: قتل رجلين، وقضى وقتاً طويلاً في عصابات تكساس، ولعب الجيتار. يروي الفيلم بطريقة الفلاش باك الألم والبؤس الذي عانى منه الأمريكي من ذوي الأصول الإفريقية، والموسيقى التى نتجت من هذه المعاناة.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة:غير متوفرة
Sid and Nancy (Alex Cox, 1986)
ربما يعتبرا أسيد ونانسي أشهر ثنائى موسيقي سيء السمعة. يروي الفيلم سيرة عازف الجيتار سيد في فرقة البانك الشهيرة في نهاية السبعينات. إنها قصة انحطاط وانهيار ثقافة وأبطال الفيلم، انتهاء بالموت المؤسف لنانسي سبنجن (تقوم بدورها كلوي ويب) والقبض على سيد فيشس (يقوم بدوره جاري أولدمان) في نيويورك.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Nowhere Boy (Sam Taylor-Johnson, 2009)
يروي الفيلم السنوات الأولى من حياة جون لينون الموسيقية. انقلب عالمه رأساً على عقب عندما تزوجت والدته مرة ثانية، ففطرت قلبه وأخرجت مهارته الفنية بالإضافة إلى ما خلفته من المعاناة والاحباط داخله. لا تتوقع أن تسمع أغاني البيتلز الكلاسيكية في هذا الفيلم لأن لينون لم يجد طريقه بعد في القصة، والتي تنتهي عندما كانت الفرقة على وشك الذهاب إلى هامبورج.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Stars and Stripes Forever (Henry Koster, 1952)
يحكى الفيلم عن حياة جون فيليب سوسا والذي لا يعتبر فقط “ملك المارش” الأمريكي، بل إنه إضافة إلى ذلك قام بتأليف العديد من الموسيقى العسكرية وموسيقى المسيرات الاستعراضية (المارشات) التي لا يعرفها الكثير من الأمريكيين الآن. وقد عاصر عهدأمريكا اللامع البهيج، وعمله يعكس الجو المرح السائد فى ذلك الوقت.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Thirty Two Short Films About Glenn Gould (François Girard, 1993)
جلين جولد عازف البيانو الكندي والذي أصبح واحداَ من أشهر عازفي البيانو الكلاسيكي في القرن العشرين. اشتهر بغرابته بدأ من أداءه الموسيقى غير التقليدي وأساليبه المميزة على البيانو وانتهاء بجوانب حياته وسلوكه الشخصي. ويعرض لنا المخرج فرانسو جيرارد اثنين وثلاثين لمحة قصيرة مفعمة بالحياة من سيرة جولد.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Immortal Beloved (Bernard Rose, 1994)
يبدأ هذا الفيلم بنهاية غريبة وهى مشهد موت بيتهوفن وجنازته. وفى الأحداث التالية يُكشف النقاب عن وصيته الأخيرة. ونكتشف أنه ترك كل موسيقاه وممتلكاته لوريثته الوحيدة ، محبوبته الخالدة. وتحاول محبوباته الأٌخريات حل لغز شبيه باللغز الموجود في فيلم (المواطن كين). يقوم بدور الموسيقي العظيم الممثل جاري أولدمان، ويكتنف الفيلم أجواء الرومانسية التي كانت سائدة فى مستهل القرن التاسع عشر.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Shine (Scott Hicks, 1996)
يخبرنا المخرج سكوت هيكس القصة المؤثرة للموسيقار ديفيد هيلفجوت، الطفل العبقري الذي تلاشى في غياهب النسيان بسبب مرضه العقلي وصراعه مع شياطينه الداخلية. والقصة غير خطية لكن يسهل تتبعها واستطاع المخرج بسهولة جذب انتباه المتفرج.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Ray (Taylor Hackford, 2004)
حصد فيلم راي العديد من الجوائز عام 2004 مع إشادة بأداء الممثل جيمي فوكس، والذى أحيى بالفعل ذكرى راي تشارلز. بالإضافة إلى أن القصة نفسها إستثنائية. تكشف لنا القصة الحقيقية قدرة راي على التغلب على شياطينه، وعماه، والتحيز العرقى ضده، وإدمانه للمخدرات.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
La Vie en Rose (Olivier Dahan, 2007)
لا تبدأ هذه القصص غالباً بسحر أو فتنة. إنها تصور قصة تصاعدية تروي البدايات المتواضعة للبطل وانطلاقه نحو الشهرة. “الحياة الوردية” فيلم فرنسي بارع يوضح كيف كانت إديث بياف لا تملك سيطرة كبيرة على حياتها وعملها. مثل أغنيتها دائما ” يحملها الحشد بعيدا”، تأخذ الأوامر من أٌناس يعلمون أمور الموسيقى،ويريدون صنع صورة مربحة لها.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Walk the Line (James Mangold, 2005)
اُطلق هذا الفيلم بعد وفاة جوني كاش بعامين، وهو يتناول حياة وعمل واحداً من أكثر الموسيقيين الأمركيين تأثيراً فى القرن العشرين، وعلاقته بجون كارتر.
تبدأ القصة بطفولته القاتمة في أركانساس والتي حملته بالذنب بعد وفاة شقيقه الأكبر وتأنيب والده له. ثم زواجه المبكر عندما أدت به المخاوف المالية وعدم الرضى الشخصى إلى مراجعة وتأمل قاده إلى أن يأخذ الموسيقى مهنة له حيث وجد السعادة أخيرا والتي ألهمته ببدء رحلة موسيقية رائعة. رُشح الفيلم لخمس جوائز أوسكار واكتسح كل جوائز الجولدن جلوب في قسم الموسيقى والكوميديا.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Control (Anton Corbijn, 2007)
يقوم هذا الفيلم الساحر على المذكرات الشخصية التي كتبتها ديبورا زوجة إيان كورتيس، ورؤية إخراجية مميزة للمخرج أنطون كوربين، والذي كان متورطاً بشكل ما في القصة كلها، لأنه كان مصور الفرقة. يروي لنا الفيلم معاناة كورتيس الشخصية بين إخلاصه كزوج، وأيضا معاناته مع الصرع والشهرة المفاجئة التي ستقوده إلى الانتحار في سن الثالثة والعشرين.
رابط تحميل الفيلم: هنا
رابط الترجمة: هنا
Amadeus (Miloš Forman, 1984)
قصة عبقرية موتسارت الموسيقية التي يرويها منافسه وغريمه أنطونيو سالييرى. إنها قصة ملحمية تُحكى بطريقة عذبة غير تقليدية. ما يجعل فيلم أماديوس غريب ومميز هو أنه لا يصور موتسارت كفنان بل شاب ساذج غير ناضج يتصرف بطريقة صبيانية لأنه لم تُسنح له الفرصة أبداً لفعل ذلك حيث استهلك طفولته في صقل مواهبه الموسيقية.يعتبر الفيلم تحفة سينمائية توازي روعته روح المرح السائدة فيه.
رابط تحميل الفيلم: هنا