ابتكر الرجل المصرى مصطلحات يصلح استخدامها عند الحديث عن الست اللى فى حياته تحاشيا لذكر اسمها امام الناس.
يرجع بعض هذه المصطلحات لثقافة تربى عليها الرجل الشرقى بألا يفصح عن اسم والدته احترامًا، ومن ثم زوجته اتباعًا للمنطق نفسه، فصنع لنفسه قاموسًا يتغير بمرور الزمن، ويضيف إليه تطور المجتمع مصطلحات جديدة باستمرار، وهو القاموس الذى وضع لها حدودًا وإطارًا يبدأ من كونها جماعة ، نهاية باعتبارها الحكومة التى لا يذكر اسمها سوى فى لحظات العكننة .
1 ) مَرة .. تعنى ست البيت مش شتيمة على فكرة !!
المرة هذه الجملة التى كان دائمًا ما يستخدمها الرجل المصرى قديمًا كوصف لزوجته أو أم العيال، بديلاً عن اسمها الذى يعد من وجهة نظره عورة لا يجب أن يعرفها الناس.
وعلى الرغم من أن هذه الكلمة فى اللغة العربية تعنى «مرأة»، وهى تأنيث لكلمة «مرء»، بغض النظر عن الاستخدام الآخر لها كشتيمة فجة كانت فيما مضى وسيلة يلجأ إليها الرجل الحمش.. عشان ما يقولش اسم مراته
2 ) المدام .. وعشان اللخبطة بيقول المدام بتاعتى !!
هو لقب تحصل عليه الفتاة بعد الزواج، لذا يجب ألا تختاره كاسم بديل لزوجتك، وفى بعض الأحيان يستخدم المصطلح لوصف الفتاة المرتبطة بشكل عام، فبعض الشباب يلجأون لاستخدام كلمة «المدام لوصف الحبيبة أو المزة ، أو من تشغل مساحة من قلبه وحياته.
3 ) الحكومة .. قال يعنى مقهور!!
على تليفونه الخاص تستقر كلمة الحكومة كبديل لاسم زوجته الذى يظهر بمجرد اتصالها، بحركة سخرية لطيفة يلوح بهاتفه بمجرد اتصالها، يمط شفتيه متأثرًا بنصيبه الأسود ، ويضع الموبايل فى وجه أصدقائه للتعبير عما يعيشه من عكننة اختزلها فى اسم زوجته على الموبايل، وهى النظرة التى تستقر فى عيون الرجال بعد حوالى 5 سنوات من الزواج، مهما كانت علاقة الحب التى جمعتهما قديمًا.
4 ) الجماعة .. ما بلاش الكلمة دى !!
مش هينفع آجى النهارده.. أصل معايا الجماعة ، وكأنما اتفق رجال مصر جميعًا على هذا العذر المحفوظ الثابت، لتبرير أى موقف يحاولون الهروب منه بأنهم بصحبة الجماعة، وكأنما اتفقوا أيضًا على اعتبارك كأنثى «جماعة» خاصة ممتلكة مضى عليها صكًا مسبقًا، وتحولت بعدها لحجة هروب ناجحة فى المواقف الحرجة
6 ) الولية .. عزيزى الرجل هو يعنى إيه وليه ؟!
قبل أن تستخدم مصطلحًا يجب أن تعلم معناه، حتى لا تضع نفسك فى موقف لا تُحسد عليه، فكما يقول المعجم أن ولية تعنى: ما تخبئه المرأة من زاد لضيف ينزل.
فلا يوجد سبب واضح وراء استخدام الرجل هذه الكلمة لقباً لزوجته، بعد البحث والاطلاع فى المعجم، وأصول الكلمة فى اللغة العربية، وتاريخ استخدامها لوصف السيدات بـ«الولايا»، لن تحصلى على إجابات مقنعة سوى جملة واحدة هى هذا ما وجدنا عليه آباءنا.
6 – الحرمة .. إنك تحترمنى .. إحنا شايفنها كده !!
واحد من أشهر المصطلحات التى يستخدمها الرجل المصرى خلال حديثه عن المرأة، وعلى الرغم من أن الكلمة فى الأساس لا تعنى ست ، فمن الواضح أن المعنى الأصلى للكلمة منع الشىء أو الحرمة أو الحرام كان دافعًا قويًا للرجل لكى يستخدمه كمصطلح لوصف المرأة ، وهو ما تغير بتغير الزمن، وبعد أن انبثق المصطلح من الشىء المحرم أو بما يعنى يحرم انتهاكه ، لم يعد الأمر كذلك بعد أن سمى مكان السيدات فى بيوت الملوك بالحرملك ، وتحولت الحرمة إلى محظية الملوك، ثم إلى كل السيدات فى كل مكان، ثم أصبح مصطلح الحريم هو ما يلخص وجهة نظره فى كيانها بشكل عام، فهى طلعت ولا نزلت حرمة من ناقصات العقل والدين.